0. Given wrong filemanager:

Let's fix it.

1. Query

xdg-mime query default inode/directory

2. Set Thunar

xdg-mime default thunar.desktop inode/directory application

3. Restart IntelliJ IDEA

Links

Stack Exchange

Fedora Linux